- - - - - -
2019. szeptember 21. szombat

Ausztriai tanulmányi kirándulás

2014. szeptember 18-án, csütörtökön iskolánk nemzetiségi német nyelvet tanuló diákjai közül 39-en ausztriai kirándulásra indultunk.
Nyolc óra utazás után érkeztünk meg Hellbrunnba. Miután megtekintettük a kastélyt, csodálatos vízi játékok részesei lehettünk. Az első esténket Sankt Gilgenben, a Wolfgangsee partján töltöttük.
A második napon Berchtesgadenbe utaztunk, ahol Hitler egyik főhadiszállását nézhettük meg. A híres Kehlsteinhausból- mely 1800 méter magasan fekszik- csodálatos kilátás nyílt a környező vidékre.
Utazásunk következő állomására hajóval mentünk. Herrenchiemseen a versaillesi palota Bajor Lajos által építtetett kicsinyített mását tekintettük meg.
Kirándulásunk 3. napján Hallstattba utaztunk. A sóbányában számos érdekes program várt bennünket, de legtöbbünknek a csúszda tetszett legjobban, mellyel egyre mélyebbre hatolhattunk a föld alatt.
Utazásunk utolsó állomása Bad Ischl városa volt, ahol ellátogattunk a Kaiser villába, majd múzeumi látogatáson vettünk részt.
 Ezt követően városnézésünk során megízleltük a híres Sacher tortát.
Vasárnap a kora esti órákban sok-sok élménnyel gazdagodva térhettünk haza négynapos kirándulásunkról.

Köszönjük a Német Nemzetiségi Önkormányzatnak, az MVM Paksi Atomerőmű Zrt.-nek és számos támogatónknak, hogy anyagilag hozzájárultak a kirándulás megvalósulásához.

 

alt

 

 

Unser Ausflug nach Österreich

 

Wir sind Ende September nach Österreich gefahren. Der Ausflug hat 4 Tage gedauert. Wir haben in einer Jugendherberge Unterkunft gehabt. Wir haben Vierbettzimmer gehabt. Wir haben Halbpansion bestellt.Am ersten Tag sind wir nach Hellbrunn gefahren. Dort haben wir das Schloss und die Wasserspiele besichtigt. Am zweiten Tag sind wir nach Deutschland gefahren. Wir haben in Berchtesgaden das Kehlsteinhaus ausgesucht. Am Nachmittag haben wir am Herrenthiemsee das Schloss Ludwig des zweiten bewundert. Am dritten Tag sind wir nach Hallstatt gefahren. Wir haben das Salzbergwerk besucht. Wir haben im Friedhof das Beinhaus aufgesucht. Am Nachmittag haben wir in Salzburg die Festung angesehen. Wir sind mit Bergbahn nach oben gefahren. Am vierten Tag Unterwegs nach Hause haben wir die Kaiservilla in Bad Ischl gesehen. In einer Konditorei haben wir leckere Kuchen gegessen.
Das ganze Programm war toll. Am besten hat und das Salzbergwerk gefallen.

 

alt